RECUOS
INDENTATIONS
São trabalhos realizados com letras transferíveis a seco e lápis de cor sobre papel recortado. O recorte no “suporte” é uma forma de projetá-lo no espaço circundante e, reciprocamente, fazê-lo entrar no espaço “interno” da obra. O uso de letraset (letras transferíveis a seco) e lápis de cor ocorrem como elementos gráficos dentro de um grande elemento gráfico que é a folha de papel recortada. Esta folha está entre o vidro e o fundo recuado branco.
They are works made with dry transferable letters and color pencil on cutout paper. The cutout in the "support" is a way of making it project itself into the surrounding space and reciprocally make it enter the "internal" space of the work. The use of letraset (dry transferable letters) and color pencil, occur as graphic elements within a large graphic element that is the cutout sheet of paper. This sheet is between the glass and the indented white background.
2011